译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款(kuan)款而归。
青山有意要同高雅之(zhi)人交谈,像万马奔(ben)腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
酣饮香醇美酒尽情(qing)欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
忽然魂魄惊动,我(wo)猛然惊醒,不禁长声叹息。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开(kai)放的梅花都显出淡淡的墨痕。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就(jiu)像从天上落入泥涂。
王侯们的责备定当服从,
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
到了晋朝建立,我蒙(meng)受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为(wei)孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
使:派
【病】忧愁,怨恨。